Les métamorphoses d'Aladin ou Comment il fut passé au caviar

Livre

Bernard, Héliane (1936-....). Auteur

Le conte Aladin ou la lampe merveilleuse a été travaillé et transformé, J.-F. Martin ayant recouvert des phrases, des mots, ou des parties de mots donnant à lire un deuxième conte : La ballade de la pie voleuse. L'ouvrage présente en vis-à-vis la version originale, en page de droite la version métamorphosée, donnant lieu à des exercices sur les mots, les images.

Contient aussi : Aladin ou La lampe merveilleuse : d'après Les 1001 nuits / traduit de l'arabe par Georges Frillet ; illustrations de Lucien Laforge. Contient aussi : La ballade de la pie voleuse / texte Héliane Bernard ; images Jean-François Martin.

Voir la collection «Album tatou. Tatou conte»

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Gaulle et la France (De) / Héliane Bernard | Bernard, Héliane (1936-....)

Gaulle et la France (De) / Héliane Bernard

Livre | 1995

Jésus & son temps / Héliane Bernard | Bernard, Héliane (1936-....)

Jésus & son temps / Héliane Bernard

Livre | 1997

Guernica / texte Héliane Bernard | Bernard, Héliane (1936-....). Auteur

Guernica / texte Héliane Bernard

Livre | 2007

Guernica, petite ville d'Espagne, est incendiée par la flotte aérienne nazie en avril 1937. Picasso, depuis Paris, entend ces informations et réalise un tableau symbolisant l'horreur de la guerre. Cet album présente la genèse du t...

C'est quoi la mémoire ? / Héliane Bernard & Alexandre Faure | Bernard, Héliane (1936-....). Auteur

C'est quoi la mémoire ? / Héliane Bernard & Alexandre Faure

Livre | 2008

Des textes courts accompagnés d'oeuvres picturales significatives évoquent les problématiques contemporaines liées à la mémoire et à l'histoire. Les acteurs, les outils et les lieux de mémoire, la mémoire mythologique et historiqu...

C'est quoi les religions ? / Héliane Bernard, Alexandre Faure | Bernard, Héliane (1936-....). Auteur

C'est quoi les religions ? / Héliane Bernard, Alexandre Faure

Livre | 2008

La foi et son expression au sein des religions sont exposées dans le contexte actuel de questionnement sur la place du religieux. Une introduction aux fondements des diverses religions (monothéistes et polythéistes) est suivie d'i...

C'est quoi, l'imaginaire ? / Héliane Bernard, Alexandre Faure | Bernard, Héliane (1936-....). Auteur

C'est quoi, l'imaginaire ? / Héliane Bernard, Alexandre Faure

Livre | 2009

Produit de l'esprit, l'imaginaire séduit les philosophes qui en reconnaissent sa puissance. L'imagination créatrice inspire les artistes, écrivains, scientifiques qui savent rapprocher les idées et croiser les disciplines.

Du même sujet

Boucle d'or et les sept ours nains / Emile Bravo | Bravo, Emile (1964-....). Auteur

Boucle d'or et les sept ours nains / Emile Bravo

Livre | 2004

De nombreux personnages de contes de fées sont réunis dans le même scénario, provoquant une histoire insolite et délirante : les sept ours nains ont besoin de quelqu'un qui les débarasse d'une géante endormie dans leur lit. Qui va...

La vérité sur l'affaire des trois petits cochons : par L.E. LOUP / témoignage recueilli par Jon Scieszka | Scieszka, Jon (1954-....). Auteur

La vérité sur l'affaire des trois petits cochons : par L.E. LOUP / témoignage recueilli par Jon Scieszka

Livre | 1991

La version de Léonard Eugène Loup, témoignage incriminant les journalistes qui auraient fait toute une histoire d'un simple incident de voisinage ...

La fin des haricots pour le grand méchant loup ! / Suzanne Bogeat, Xavière Devos | Bogeat, Suzanne. Auteur

La fin des haricots pour le grand méchant loup ! / Suzanne Bogeat, Xavière Devos

Livre | 2011

Ce conte parodique réunit le loup Griffu, Blanche-Neige, le Chaperon rouge et sa petite fille Violette ainsi que d'autres personnages célèbres. Dans ce nouvel opus, les sept nains se méfient de Griffu, le vieux loup devenu légumiv...

Les Trois petits loups et le grand méchant cochon / Eugène Trivizas | Trivizas, Evgénios. Auteur

Les Trois petits loups et le grand méchant cochon / Eugène Trivizas

Livre | 1993

Une version revue et corrigée des Trois petits cochons. Trois gentils petits loups partis découvrir le monde auront raison du grand méchant cochon. La maison la plus solide n'est peut-être pas la plus sûre...

Chargement des enrichissements...